Politique de confidentialité

1. Organe responsable

L’entité responsable du traitement des données personnelles sur ce site web est :

Aziri Automobile GmbH
Fischermättelistrasse 1a, 3008 Berne, Suisse
+41 79 815 09 09 · kontakt@aziriautomobile.ch

La loi fédérale suisse sur la protection des données (revDSG) s'applique. Nous n'avons pas de représentation dans l'UE et nos services sont destinés à une clientèle en Suisse.

2. Quelles données traitons-nous ?

Il suffit de visiter le site web

Lorsque vous consultez ce site web, notre serveur enregistre automatiquement les informations techniques transmises par votre navigateur. Cela comprend :

• Adresse IP abrégée ou complète
• Date et heure d'accès
• Page consultée et quantité de données transférées
• Type de navigateur, système d'exploitation et page de provenance

Ces informations sont nécessaires au bon fonctionnement technique du site web et à sa protection contre les attaques. Elles ne sont ni combinées avec d'autres données ni analysées de manière à permettre l'identification des personnes.

3. Hébergement

Le site web est hébergé par ServerTown, dont les serveurs sont situés en Suisse. Conformément au contrat d'hébergement, les données techniques nécessaires à son fonctionnement et à sa sécurité sont traitées.

4. Cookies

Nous utilisons uniquement des cookies techniquement nécessaires. Ceux-ci servent au fonctionnement du site web, à la mise en cache des pages et à la sécurité. Conformément à la loi suisse, ces cookies ne requièrent pas de consentement.

Le contenu tiers intégré (voir section 6) peut utiliser ses propres cookies ou technologies similaires. Nous n'avons aucun contrôle sur cela.

Lorsque vous vous connectez à l'espace d'administration, WordPress crée également un cookie de connexion. Cela ne nous concerne que nous, pas les visiteurs.

Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies dans votre navigateur à tout moment. Certaines fonctionnalités du site web pourraient alors être limitées.

5. Contact et demandes de renseignements

Formulaire de demande de renseignements sur la page de contact

Le formulaire de notre page de contact ne sauvegarde ni n'envoie aucune information. Vos données sont simplement affichées sous forme de texte dans votre navigateur. Ce n'est qu'en cliquant sur « Envoyer via WhatsApp » ou « Envoyer par e-mail » que votre application s'ouvrira avec ce texte ; le message est alors envoyé par vous, et non par le site web.

Téléphone, e-mail et WhatsApp

Lorsque vous nous appelez, nous écrivez ou nous envoyez un message WhatsApp, nous traitons les informations que vous nous fournissez — nom, numéro de téléphone, adresse e-mail et contenu de votre message — afin de répondre à votre demande.

WhatsApp est également soumis aux conditions générales de WhatsApp Ireland Ltd. Cela peut impliquer le transfert de données vers des pays situés hors de Suisse. Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, vous pouvez nous contacter à tout moment par téléphone ou par courriel.

Calculs dans le calculateur de leasing et de financement

La calculatrice fonctionne entièrement dans votre navigateur. Vos données saisies ne sont transmises ni à nous ni à des tiers pendant le calcul. Elles ne sont transmises que si vous nous contactez ultérieurement et nous fournissez les informations nécessaires.

Demande de financement et de location

Lorsque vous soumettez une demande de location ou de financement via notre site web, nous traitons les informations que vous saisissez et les documents que vous téléchargez. Ces informations nous permettent d'examiner et de traiter votre demande, de la transmettre à notre partenaire financier et de communiquer avec vous à ce sujet.

Selon la demande, nous traiterons notamment les éléments suivants :

• Informations personnelles et coordonnées
• Adresse et situation de logement
• permis de séjour et de nationalité
• situation professionnelle et informations sur l'employeur
• Revenus et autres gains
• Frais de logement et autres dépenses mensuelles
• obligations financières existantes
• Informations sur les enfants et les frais de garde d'enfants
• Informations sur la situation du ménage et de la famille
• Informations concernant le conjoint ou le partenaire, dans la mesure où elles sont nécessaires à l'examen
• Détails du véhicule souhaité et d'un véhicule à reprendre
• Pour les travailleurs indépendants : informations concernant leur propre entreprise
• Pour les demandes concernant les entreprises, des informations sur l'entreprise ainsi que sur ses représentants autorisés, ses signataires et ses actionnaires majoritaires sont requises.

De plus, il y a les documents que vous téléchargez dans le formulaire. Ceux-ci varient selon l'application :

• carte d'identité, passeport ou permis de séjour pour étranger
• Permis de séjour
• bulletins de paie
• déclaration de revenus ou avis d'imposition
• Extrait du registre du commerce et autres documents de la société
• comptes annuels ou bilan
• preuves supplémentaires requises pour l'examen

Nous utilisons ces informations et ces documents exclusivement pour l'étude et le traitement de votre demande de crédit-bail ou de financement, ainsi que pour les communications y afférentes. Ils sont stockés sur notre serveur en Suisse et ne sont accessibles qu'au personnel autorisé de notre société. Pour plus d'informations sur le partage avec notre partenaire financier, veuillez consulter la section 7 ; pour plus d'informations sur la conservation des données, veuillez consulter la section 8.

6. Contenu tiers

AutoScout24

Sur la page « Véhicules », nous intégrons notre stock de véhicules provenant d'AutoScout24, un service fourni par SMG Swiss Marketplace Group AG. Lorsque vous accédez à cette page, votre navigateur établit une connexion avec leurs serveurs et transmet des informations techniques telles que votre adresse IP. Nous n'avons aucun contrôle sur ce traitement. La politique de confidentialité d'AutoScout24 s'applique.

Services de cartographie

Nous n'intégrons pas de carte. Sur la page de contact, vous trouverez uniquement des liens vers Google Maps et Apple Maps. La connexion à ces services s'établit uniquement lorsque vous cliquez sur l'un de ces liens.

7. Divulgation à des tiers

Nous ne partageons ni ne vendons vos données à des fins publicitaires. Les données ne sont partagées que si cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat ou si nous y sommes légalement tenus.

• Partenaire financier : Lorsque vous soumettez une demande de crédit-bail ou de financement, nous transmettons, avec votre accord, les informations et documents nécessaires à son examen à notre partenaire financier. Actuellement, nous collaborons principalement avec Cembra Money Bank AG à cette fin. Ce partenaire financier traite les données transmises conformément à sa propre politique de protection des données, aux fins d'examen et de traitement de votre demande.
• service de la circulation routière, assurances, transports : dans la mesure nécessaire à l'enregistrement, à la remise ou à la livraison.
• Autorités: lorsque nous y sommes légalement tenus.

8. Stockage

Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou conformément aux exigences légales. Les documents commerciaux sont soumis à une durée de conservation légale de dix ans. Les journaux techniques du serveur sont automatiquement supprimés après une courte période.

Nous conservons les documents relatifs aux demandes de crédit-bail et de financement uniquement le temps nécessaire à l'examen et au traitement de la demande, à la signature du contrat ou au respect de nos obligations légales. Nous supprimons les documents qui ne sont plus nécessaires.

9. Vos droits

En vertu de la loi suisse sur la protection des données, vous avez le droit de :

• pour demander des informations sur les données que nous traitons vous concernant et, le cas échéant, lesquelles.
• faire corriger des données incorrectes
• pour demander la suppression de vos données, à condition qu'il n'y ait aucune obligation de les conserver.
• s'opposer au traitement
• Pour demander ou faire transférer vos données dans un format électronique courant, sous réserve du respect des conditions légales.

Un petit message à kontakt@aziriautomobile.ch Cela suffit. Afin de protéger vos données, nous devons vérifier votre identité avant de pouvoir vous fournir toute information.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez contacter le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

10. Sécurité des données

Ce site web utilise le protocole HTTPS pour la transmission de données chiffrées. Vos saisies sont ainsi protégées contre toute interception lors de leur transmission. Nous mettons également en œuvre des mesures techniques et organisationnelles supplémentaires afin de protéger vos données contre la perte et l'accès non autorisé.

11. Changements

Nous pouvons modifier cette déclaration en cas de changement de notre offre ou de la situation juridique. La version publiée sur cette page fait toujours foi.